Понедельник, 5 декабря 2016
Ижевск -17°C
USD 64.15EUR 68.47
07.05.2016 10:34
Статьи

Много моих товарищей утонули, другие убиты в наступлении: письма с войны от удмуртских солдат

Фото: фрагмент письма М.Томашпольского
Ижевск / Удмуртия

В Госархиве Удмуртии хранятся оригиналы и копии писем солдат, которых Великая Отечественная война забросила за тысячи километров от малой родины. Многие из писем выцветшие, некоторые буквы или даже слова стерлись.

Мы предлагаем вашему вниманию 3 письма, написанных в годы войны. Орфография и пунктуация — авторские.

5 мая 1945 года, письмо младшего сержанта Томашпольского М.Е. (конверт не сохранился)

«Здравствуйте дорогие мама, бабушка и Маринка!

Несколько дней не писал вам, так как небыло никакой возможности.

Мне пришлось форсировать водный рубеж шириной с километр и конечно под сильным огнем противника. Много моих товарищей утонули, другие, благополучно переехав, были убиты в наступлении. Но мне пока что везет, хотя гарантию на завтра дать не могу. Ну а жизнь по старому. Вчера получил письмо от 19 апреля. Теперь получаю все на литер К. Ну вот в основном и все. Больше писать не буду, ведь вам все известно. Сейчас в том же положении, какое было до 30 апреля. Форсировали 2 мая с 12 до 12:50, но показалось очень долго, а потом выколачивали немцев шаг за шагом еще 3 дня, а потом они, оставив небольшой заслон, смотали удочки и замели (плохо) следы. Ну ладно. Очень прошу вас не беспокоиться. А если и чего случиться, то значит, суждено так. Ведь двум смертям не бывать, а одной не миновать. Ну ладно на этом заканчиваю. Остаюсь ваш сын…»

Фото: письмо М.Томашпольского

Предположительно 2 мая 1943 года, письмо В. Г. Копанева дочери Валентине в деревню Липовка Кизнерского района

«Здравствуй, дочка Валя! Письма твои я получил сегодня. Спасибо, дочка, когда получаю от вас письма, бываю очень доволен и рад, словно побываю дома и наговорюсь с вами. Валя ты пишешь, что ты скучаешь. Скучать не надо, надо привыкать и не забывать, что у всех детей папы на войне, все бьют фрицев. Вот дождешь, момента, когда выгоним фрицев с нашей священной Родины, и тогда вернемся домой. А теперь надо их бить — гадов, а тебе хорошо учиться и не скучать»

Фото: письмо В.Копанева дочке

20 июня 1943 года, письмо В. Г. Копанева жене Елене в деревню Липовка Кизнерского района

«Здравствуйте! Дорогая и милая Лена, дорогие и милые дети Гера и Вова!

Шлю Вам привет с боевого фронта и желаю Вам наилучших успехов в Вашей повседневной жизни. Сообщаю Вам, что Ваши письма получил, 8 июня за один день шесть писем, за которые очень благодарю. Получил также письма от зятя Андрея, от Нины и от Кукушкина. О себе сообщаю, что я пока жив и здоров, чего Вам от души желаю. Живу хорошо, ни в чем не нуждаюсь, всего хватает. Теперь отвечаю на ваши запросы: во-первых, я очень рад успешному окончанию учебного года и рад тому, что как Гера, так и Валя сдали испытания и перешли в следующий класс. Это очень хорошо, так как видно, что при теперешних условиях, несмотря на трудности вы, Гера и Валя старались учиться и учились хорошо. Желаю вам дальнейших успехов.

Теперь Гера пишет, что есть возможность поступить в индустриальный Институт в Казани. Если есть возможность, то поступай и учись, я могу только приветствовать. Но ведь в Институт принимают только окончивших среднее образование, у тебя же оно еще не закончено. Может быть, примут на подготовительный курс, тогда я тоже не возражаю — поступай и учись и проси, кого нужно, чтобы походатайствовали о принятии. А я думаю, что ты, Гера, не подкачаешь и если в чем отстал, то догонишь по учебе. Правда, будет трудновато студентом, но присматривайся к обстановке и в свободное время прирабатывай или физическим или умственным трудом. Если не придется поступить в Институт, то лето работай, как то писал на электростанции или где удобнее, а зимой продолжай заканчивать учебу в Кизнере. Поступай же так, как Вам удобнее и исходя из материальных возможностей.

Кроме того, я очень доволен, что вы смогли засадить огород весь полностью. Пишите, какие овощи поспевают и сколько соберете на зиму, ну, а хранить сами должны знать, где и как лучше сохранить от мороза и от „кротов“. Сообщите, разве Андрею не дали огорода, ну, а я думаю, что он где-нибудь посадил на линии или где-нибудь.

Ну вот пока все. Пишите подробно о жизни своей и соседей. От какой болезни умер дядя Артемьев? Передайте привет свояку Степану Абрамовичу, Якову Андреевичу, Ефиму Андреевичу, дяде Димитрию, крестному Ивану, Соне, Насте с Клавдией, Клаве с детками и всем знакомым.

До свиданья, крепко целую всех,

ваш папа»

Фото: фрагмент письма В.Копанева к жене и родным

Партнеры

Загрузка...
Надежные люди Удмуртэнерго
УИК
Статьи

Память о Победе ижевчанина Ильи Пономарева: стрелявший в бабушку полицай и дошедший до Берлина дед

06.05.2016 12:44