Трудности перевода: 6 слов на удмуртском, которых нет в русском языке

  • 5232
  • 0
Ижевск / Удмуртия
Трудности перевода: 6 слов на удмуртском, которых нет в русском языке
Фото: gradehacks.com

Русский язык, как мы знаем, великий и могучий. Но при всем его богатстве и многообразии порой в нем не хватает инструментов, чтобы выразить мысль лаконично, не прибегая к долгому объяснению. ИА «Удмуртия» сделало подборку из шести емких удмуртских слов, аналогов которых нет в русском языке.

ИА "Удмуртия"
Фото: udmurt.media ©

ИА "Удмуртия"
Фото: udmurt.media ©

ИА "Удмуртия"
Фото: udmurt.media ©

ИА "Удмуртия"
Фото: udmurt.media ©

ИА "Удмуртия"
Фото: udmurt.media ©

ИА "Удмуртия"
Фото: udmurt.media ©

Читайте ИА «Удмуртия»:

100 в 1

Глава ФАС России Игорь Артемьев провел переговоры со вновь назначенным Министром экономики Азербайджанской Республики Микаилом Джаббаровым

Ассоциация российских банков и Федеральный научно-исследовательский центр Российской академии наук (ФНИСЦ РАН) завершили социологическое исследование «О насущных проблемах нашей жизни и взаимодействии регуляторов, бизнеса и граждан».

Роспотребнадзор регулярно предлагает рекомендации, как обеспечивать поступление необходимых питательных веществ, чтобы оставаться здоровым и предупреждать хронические заболевания. В рамках национального проекта «Здоровое питание» Роспотребнадзор поддерживает внедрение принципов правильного питания во все сферы жизни людей, а также в образовательные программы для взрослых и детей.

С 21 октября по 31 октября 2019 года РУМЦ ВятГУ проводит обучение по дополнительной профессиональной программе «Организационные и психолого-педагогические основы инклюзивного высшего образования» для руководителей структурных подразделений, профессорско-преподавательского и учебно-вспомогательного состава вузов Российской Федерации по вопросам обучения и социально-психологического сопровождения обучающихся с инвалидностью.

«Эксперт Бизнес-Решения» представляет ежегодный рэнкинг оценочных организаций по итогам 2018 года, который традиционно включает рэнкинг делового потенциала российских оценочных компаний и групп, крупнейших российских компаний и групп, а также субрэнкинги.

В ходе мониторинга средств массовой коммуникации в единый день голосования установлены факты распространения в поисковой системе Google, в социальной сети Facebook и на видеохостинге Youtube политической рекламы.

Наши партнеры

Наверх
Вниз