Ижкар+14 °C
14 -тӥ гудырикошкон 2020 Удмуртарня
16+

Удмуртиысь йӧскалык театр выль форматэн спектакль пуктыны дасяське

  • 947
  • 0
Ижкар / Удмуртия
Удмуртиысь йӧскалык театр выль форматэн спектакль пуктыны дасяське
Туспуктэм: vk.com (Государственный национальный театр УР)

Удмуртиысь йӧскалык театрын туала ӟуч драматурглэн Юлия Поспеловалэн «Лёха» пьесаезъя «Шуылоз вал песятае...» удмурт кылын спектакль дасяло. Со сярысь ивортодэтъя «Удмуртия» агентстволэн корреспондентэзлы театрысь литературая ёзэтлэн кивалтӥсез Наталия Панфилова вераз.

Спектаклез Барнаулысь егит режиссёр Ирина Астафьева пуктоз

Со милемлы гожтӥз, пӧртэм пьесаос пуктыны ӵектӥз. Ми кутским соин вераськыны. Ку со милемлы «Лёхаез» ӵектӥз, ми лыдӟим, кызьы-мар адӟиськод шуыса юам. Милемлы солэн пӧртэм малпанъёсыз кельшизы
Наталия Панфилова, Удмуртиысь йӧскалык театрысь литературая ёзэтлэн кивалтӥсез

Пьесаын нылмурт песятаез сярысь тодэ ваёнъёссэ маде, озьы со выжыез пыр, мукет вакытэ улэм адямилэн улонэз пыр ассэ валаны, дуннеын интызэ шедьтыны тырше.

Сыӵе ненег, сюлэмез позыртӥсь мадён арлыдо муртлэн улон сюресэз сярысь, кудӥзлэн озьы ик улэмез потэ, яратэмез потэ, огшоры улонэн куанэмез потэ
Наталия Панфилова, Удмуртиысь йӧскалык театрысь литературая ёзэтлэн кивалтӥсез

Пьесаез удмурт кылэ драматург, артист Сергей Антонов берыктӥз

Наталия Панфиловалэн кылъёсызъя, соос режиссёрен Ирина Астафьеваен туж трос кенешизы, вераськизы, кыӵегес спектакль пуктыны шуыса. Озьы со туала мед луоз шуыса пумкылъянэ вуизы.

Классикамы милям тырме ини. Туала улонэн одӥг вамышен мыном шуод-а, мар-а, соин ик басьтыны малпам сыӵе аспӧртэм постановкаез
Наталия Панфилова, Удмуртиысь йӧскалык театрысь литературая ёзэтлэн кивалтӥсез

Юлия Поспеловалэн пьесаез монопьеса шуыса гожтэмын, но режиссёрлэн Ирина Астафьевалэн малпамезъя, театрын монопьеса уз пуктэ, отын мукет шудӥсьёс но луозы.

Озьы ик татын аслаз тунсыко ритмикаез но луоз. Со кылбурлы матэгес гожтэмын. И со ритмиказэ татын кельтыны малпам
Наталия Панфилова, Удмуртиысь йӧскалык театрысь литературая ёзэтлэн кивалтӥсез

Тунсыко выль спектакльлэн жанрез но – sound-драма. Наталия Панфиловалэн верамезъя, сое Владимир Панков малпаз. Спектакльын литература но крезьгур герӟасько. Ваньмыз, мае адямиос шӧдо, куараос, крезьгур пыр возьматӥське.

Татын крезьгуро люкетэз но литературно-драматургической люкетэз - соослэн луоз синтез. Кырӟанъёс но чузъяськозы, туала крезьгур но мыноз. Али со (режиссёр – ред.) тани малпаське, кыӵегес луоз. Электронной крезьгурез басьто, дыр, шуэ
Наталия Панфилова, Удмуртиысь йӧскалык театрысь литературая ёзэтлэн кивалтӥсез

Нырысь ик спектаклез пичи сцена вылын возьматозы шуыса малпазы вал, но суредасьёс эскизъёс лэсьтэм бере валазы, ваньзэ сое отчы пыртыны уз быгатэ.

Спектакль мыныку, учкисьёс залын уз пуке, соос артистъёс вӧзын сцена вылын луозы

Кыӵе ке конструкция луоз яке, тани али малпаськом ай, кызьыгес сое карыны, пуктылом пуконъёс конструкция карыса ик, но отын соос пукозы. Озьы ик али малпаськиськом на, учкисьёсмы учкисьёс гинэ луозы, яке асьсэзыз отын адӟозы, яке интерактив луоз
Наталия Панфилова, Удмуртиысь йӧскалык театрысь литературая ёзэтлэн кивалтӥсез

Оглом вераса, таӵеез удмурт театрын ӧй вал на. Туала но аспӧртэм. Тунсыко соиз но - спектаклез нырысьсэ нылкышно пуктэ.

Милям али репертуармы пиосмуртъёсын гинэ пуктэмын. Пиосмурт синмын учкиськом улон шоры. Нош татын кышномурт учкоз улон шоры. Соин ик туж тунсыко
Наталия Панфилова, Удмуртиысь йӧскалык театрысь литературая ёзэтлэн кивалтӥсез

Нялтас вераса, режиссёр Ижкарын кыкетӥ нуналзэ гинэ ужа ай. Та дыре со артистъёсты учке, валтӥсь рольёсты шудӥсьёсты быръе. Озьы ик али малпасько, луоз-а ӟуч кылэ синхронной перевод. Спектакльлэн премьераез 9-10 оштолэзьлы чакламын.

Ватсалом, театрын мукет спектакльёс бордын но уж пӧзе. Кылсярысь, али Сергей Антоновлэн «Троллейбус» пьесаез бордын ужало. Солэн режиссёрез Алексей Ложкин луоз. Та дыре пьесаез сцена вылын пуктыны дасяло, текстэ воштонъёс пырто, кулэтэмзэ утялто. Наталия Панфиловалэн верамезъя, та дыре жанрзэ но вераны туж шуг на. Та уженызы учкисьёссэс инвожое тодматыны малпало. 



Наверх
Вниз