100 лет государственности Удмуртии
Ижкар+22 °C
6 -тӥ инвожо 2020 Кӧснунал
16+

«Удмуртия» издательство «Дорвыжы» удмурт батырлыко эпосэз вылысь поттӥз. Тазэ изданиеез выль иллюстрациос узырмыто. Кызьы вераз ивортодэтъя «Удмуртия» агентстволы ужъюртысь чеберлыко литературая редактор Сергей Матвеев, книга кие кутымон пӧрмиз.

Одӥг ласянь, туала полиграфия куронъёсъя со быдэстэмын – кие кутымон, чебер адӟиське. Мукет ласянь, мыным кельше букваослэн туссы - тани асьмелэн вань ук вашкала удмурт пусъёс, соос кызьы ке но ог-огенызы герӟаськемын. <…> Пуштрос сётэ вылтуслы ас сяменыз усьтӥськыны. Текст, солэн пуштросэз но книгалэн вылтусыз ог-огенызы герӟаськыса, кызьы ке но выль явление сёто кадь, выль учкон
Сергей Матвеев, «Удмуртия» книгапоттонниысь чеберлыко литературая редактор

Книгалэн шорсюлэм пуштросэз луэ ӟуч историклэн, Поволжьеысь калыкъёслэсь историзэс но лулчеберетсэс эскерисьлэн Михаил Худяковлэн ХIХ даурлэн пумаз но ХХ даурлэн кутсокназ калыкысь люкам мадёсъёс вылэ инъяськыса гожтэм удмурт батырлыко эпосэз. Ӟуч кылысь эркын берыктӥз Удмуртиысь калык гожъясь Василий Ванюшев

Удмуртиысь калык художниклэн Вячеслав Михайловлэн суредъёсыз книгаез узырмыто но солэсь пуштроссэ син азе ӟечгес пуктыны но юртто шуыны луоз, дыр.

Михаил Худяковлы удмурт калык кемалась памятник пуктыны кулэ, но памятник асьмеос пуктылӥськом книгаоссэс выльысь поттылыса. Со туж бадӟым уж удмурт калыклы лэсьтӥз, и сыӵе сочетание – Михаил Худяков одӥг ласянь, мукет ласянь – Вячеслав Михайлов, куинетӥ ласянь «Удмуртия» издательствоысь ужасьёслэн быгатонлыксы, мон малпасько, туж чебер произведение кылдытӥзы
Сергей Матвеев, «Удмуртия» книгапоттонниысь чеберлыко литературая редактор

Берлозэ «Дорвыжы» эпос 2008-тӥ арын потӥз вал. Та дырозь ваньмыз книгаос вузамын-басьтэмын ни. Будӥзы выль лыдӟисьёс, соин ик сое выльысь поттонлы кулэлык кылдӥз. Вань сыӵе маръёс ке, кудъёсыз ноку уг вужмо, шуэ Сергей Матвеев. Со – асьмелэсь выжыосмес, али дырмес, азьлане учконмес огазеясь калыкмылэн историез. Ваньзэ сое удмурт калыклэн эпосэз возьматэ.

Пиналъёс будо, соос, оло, али ваньзэ валаса но уг вутто, мар со удмурт калыклэн узырлыкез. Таӵе книгаос поттыса, сыӵе узырлыкмес калыклы возьматыса, соин но асьмеос пиналъёсты дышетӥськом, соослы яратон пыӵатӥськом. Азьланяз но, мон малпасько, таӵе переизданиос кулэ луозы, быгатэммыя ми тыршомы поттыны
Сергей Матвеев, «Удмуртия» книгапоттонниысь чеберлыко литературая редактор

Книгалэн тиражез 500 экземпляр. Сое «Удмуртия» издательстволэн вузкаронниысьтыз (Пастухов нимо урам, 13, куинетӥ этаж) басьтыны луоз. 

Тодэ вайытом, алигес «Удмуртия» издательство Ижкарлэн 19-20 дауръёсысь туспуктэмъёсыныз выль книга поттӥз

19-тӥ куартолэзе «ДаУР!» вожвылъяськонлэн куара сётон люкетэз кутскиз. Со улсын Удмуртиысь 100 синмаськымон интыосты быръёзы, ивортӥзы конкурсэз радъясьёс.

Котькуд мылкыд карисьлэн 10 куараез вань, но одӥг инты понна одӥг пол гинэ куара сётыны луэ. Озьыен, одӥг адями 10 синмаськымон интыез бырйыны быгатэ. Куара сётон вожвылъяськонлэн нимлыко сайтаз 25-тӥ куартолэзёзь мыноз.

Вожвылъяськонэ 300-лэсь трос куриськонъёс вуизы. 11-тӥ инвожоозь дунъясьёс вить ӧръёсъя вормисьёсты быръёзы: пейзаж, туспуктэмъёсын устоез серия, аспӧртэм инты, ас история, объект сярысь тужгес усто веран.

Вожвылъяськон Удмуртилэн кунлыкезлы 100 ар тырмонлы сӥземын

Тодэ вайытом, озьы ик Удмуртиын улӥсьёс йӧскалык дӥськутэн нылпиосын туспуктэмъёсъя вожвылъяськонын куара сётонэ пыриськыны быгато.

Удмурт кылын шонер гожъяськыны быгатэмез эскеронъя «Бадӟым удмурт диктант» ужрадэ 2020-тӥ арын 600-лэсь трос адями пыриськиз. Со сярысь акциез радъясьёс, «Мынам Удмуртие» телерадиокомпания, «ВКонтакте» мерлыко вотэсысь бамазы ивортӥзы.

Ужъёс Удмуртиысь, Башкортостанысь, Татарстанысь, Пермь шаерысь, Москваысь, Санкт-Петербургысь, Махачкалаысь, Ханты-Мансийскысь вуизы.

Гожтэм диктантъёсты Удмурт кун университетысь Удмурт кылосбуръя, финно-угроведениея но журналистикая институтысь дышетӥсьёс эскеризы. Соослэн верамзыя, тросгес янгыш пусъёс пуктылон ласянь лэсьтэмын.

Вань ужъёсты эскеронлы йылпумъянъёсъя куинь адями 100 балл басьтӥз. Эшшо 13 мурт 99 балл люказ. Ваньзы сямен соос удмурт кылъя дышетӥсьёс.

Диктантлэсь текстсэ ужрадлэн «ВКонаткте» мерлыко вотэсысь огиназ поттӥзы ни, нош люкам баллъёсты 30-тӥ оштолэзьысен нимлыко сайтысь учкыны луоз.

Сертификат сётыны быгатомы электрон амалэн котькуд муртлы. Сое басьтыны луоз озьы ик интернет пыр пырыса. <…> Асьтэлэсь нимдэс-тулдэс гожтоды, пусъёды но, тӥледлы система сётоз баллъёстэс. Та югдур воштӥськиз ке, быгатомы сётыны 90 баллэсь трос люкам муртъёслы кагаз вылын сертификат. Басьтыны луоз йӧскалык политикая министерствоысь
Елизавета Ложкина, Удмуртиысь йӧскалык политикая министерствоысь валтӥсь ӧнерчи

Ватсалом, вань мылкыд карисьёс удмурт кыллэсь историзэ тодэмзэс но эскерыны быгато. 30 юанъёс озьы ик «Бадӟым удмурт диктант» ӵектослэн нимлыко сайтаз интыямын.

Тодэ вайытом, удмурт кылын диктант 4-тӥ оштолэзе ортчиз, туэ сое Удмуртилэн кунлыкезлы 100 ар тырмонлы сӥзизы. Коронавирус инфекци вӧлмемен сэрен туэ нимаз площадкаос ӧз радъялэ, Вячеслав Ар-Сергиен гожтэм текстэз радио но телевидение пыр лыдӟизы. 

Вань мылкыд карисьёс удмурт кыллэсь историзэ тодэмзэс эскерыны быгато. 30 юанъёс «Бадӟым удмурт диктант» ӵектослэн нимлыко сайтаз интыямын.

Удмурт кыллэн грамматикаеныз герӟаськем, кылэз эскерем тодосчиос, выль кылъёс кылдытэм муртъёс сярысь юанъёс удмурт но ӟуч кылъёсын сётэмын, соин ик кылэз умой валасьтэм адямиос но пыриськыны быгато.

Йылпумъянъёсты, озьы ик шонер валэктонъёсты тестэз ортчем бере ик тодыны луэ

Сайт 4-тӥ оштолэзе ужаны кутскиз, вить нуналскын тодон-валанзэ 150-лэсь трос адями эскериз ни.

Тодэ вайытом, 4-тӥ оштолэзе, нырысетӥ удмурт нылкышно кылбурчилэн Ашальчи Окилэн вордскем нуналаз, удмурт кылын шонер гожъяськыны быгатэмез эскерон ортчиз. Бадӟым удмурт диктантлы текстэз Вячеслав Ар-Серги гожтӥз. Туэ ужрад Удмуртилэн кунлыкезлы 100 ар тырмонлы тупатэмын вал, соин ик гожъясь текстсэ удмурт калыклэн кунлык басьтонэзлэн кутсконаз сылӥсь Максим Прокопьевлы сӥзиз. Диктантлы йылпумъянъёсты ужрадлэн сайтаз 30-тӥ оштолэзе шараялозы.

Удмуртилэн кунлыкезлы 100 ар тырмон аре элькунамы улӥсьёслы шаерысьтымы 100 тужгес тунсыко интыосты бырйыны ӵекто. Улосвылын туризмъя  «ДаУР!» ӵектослы кутскон сётӥзы. Со сярысь элькун тӧролэн но кивалтэтлэн пресс-службазы ивортэ.

Мылкыд карисьёс, тунсыко интыосты быръем сяна, шаерысьтымы учкымон интыосъя интерактивной картаез кылдытонэ пыриськыны быгатозы.

Ӵектосэ вань мылкыд карисьёс пыриськыны быгато. Соос Удмуртиысь сыӵе интыез ӵектыны кулэ, кытчы, соослэн малпамзыя, одно ик ветлоно. Со понна 10-тӥ куартолэзёзь синмаськымон интылэн нимыныз, архивысь туспуктэменыз но со сярысь мадёнэн куриськон келяно.

Ужъёсты таӵе номинациосъя кутозы:

  • «Пейзаж» - инкуазьысь паймымон интыослэн туспуктэмъёссы;
  • «Туспуктэмъёсын устоез серия» - учкымон инты сярысь туспуктэмъёсын серия пыр мадён. Вань фотоос авторлэсь малпанзэ усьтыны но огкадь амалэн лэсьтэмын луыны кулэ;
  • «Устоез история» - учкымон интыен герӟаськем ас улонысь история;
  • «Инты сярысь тунсыко мадён» - интыез кылъёсын вераса вераны быгатэмез дунъялозы;  
  • «Аспӧртэм инты» - учкымон интыен луыны быгатӥсь аспӧртэм интыез ӵектон. Со Удмуртия понна инкуазь/ лулчеберет/ история/ оскон/ йӧслык ласянь дунлыко луыны кулэ.

Ужъёсты 6-тӥ оштолэзьысен 10-тӥ куартолэзёзь люкалозы. Куриськонэз даур.рф сайтын сётыны луэ. Со сяна, ӵектосэ пыриськем сярысь «ВКонтакте» но «Инстаграм» мерлыко вотэсъёсысь постъёсын вераны яра. Учкымон интылэн туспуктэменыз но со сярысь веранэн ӵош ӵектослэсь #даур100 #ОткрываемУдмуртиюВместе хештэгъёссэ пусъёно.

11-17 куартолэзе ӵектослэн сайтаз куара сётон мыноз. Отын вань ӵектэм интыосын интерактивной карта луоз. 

20-тӥ куартолэзьысен 11-тӥ инвожоозь номинациосъя вормисьёсты шараян мыноз. 

Вормисьёсты 2020-тӥ арын 12-тӥ инвожое пусъёзы. Соос но финалэ потэмъёс грамотаос но нимысьтыз кузьымъёс  басьтозы.

Удмурт кылын дышетӥсьёслы «Вордскем кыл» журналлэн редакциез Удмуртилэн кунлыкезлы 100 ар тырмонлы сӥзем удмурт кылын дышетон ужрадэз дасянъя улосвылкуспо вожвылъяськон ялӥз. Со сярысь журналлэн «ВКонтакте» мерлыко вотэсысь огиназ ивортэмын.

Вожвылъяськонэ нылпи садъёсын визьнодасьёс, покчи классъёсты дышетӥсьёс, кылосбуръя, шаертодонъя, ватсаса тодон-валан сётонъя дышетӥсьёс пыриськыны быгато.

Ужъёсты туэ 31-тӥ толсурозь vk-red@mail.ru электрон почтае келяно.

Вормисьёсты 2021-тӥ арын толшоре «Вордскем кыл» журналлэн нимлыко вотэсбамаз но мерлыко вотэсъёсысь огинъёсаз шараялозы. Озьы ик соосты Анай кыллэн калыккуспо нуналэзлы сӥзем элькун ужрадын дипломъёсын, дуно кузьымъёсын пусъёзы, нош вань пыриськисьёслы сертификатъёс сётозы.

Тужгес усто ужъёсты «Вордскем кыл» журналын поттозы

Вожвылъяськон сярысь пыр-почгес чӧлсконпусъя тодыны луэ.

Пусъём, журналлэн редакциез озьы ик Быдӟым Атыкай ожын Вормонлы сӥзем удмурт урок ортчытонъя уж гожтонъя вожвылъяськон ялӥз

Удмуртилэн кунлыкезлы 100 ар тырмонлы сӥзьыса, элькунысь йӧскалык политикая министерство но ивортодэтъя «Удмуртия» агентство ваче вылысь «Удмуртилэн ошмесъёсыз» («Родники Удмуртии») ӵектос малпазы. Отын котькуд адями ачиз яке ӵыжы-выжыез сярысь вераны быгатэ.

Удмуртия ошмесъёсын узыр луэ шуыса кемалась тодмо ни. Но элькунлэн валтӥсь «ошмесъёсыз» - со адямиос. Котькуд семьялэн паймымон историосыз вань, кудъёсыз дуно арбериос кадь выжыысь выжые утисько. Одӥгъёсыз кемалась кылдӥзы но дауркылъёслы пӧрмизы ни, мукетъёсыз али гинэ вал кадь. Но ваньзы соос огкадь дуноесь. Угось ӵапак сыӵе пичи учыръёслэсь, тодэ ваёнъёслэсь но огшоры адямиослэн адӟонъёссылэсь Ошмесо шаерлэн бадӟым историез кылдэ
Ӵектосэз кылдытӥсьёс

Историосты кызьы ӟуч, озьы ик удмурт кылын гожтыны луэ

Ивортонъёсты rodniki.udmurt.media сайтын ватсаны, udmurt@udmurt.media электрон почтае келяны, озьы ик ивортодэтъя «Удмуртия» агентстволэн «ВКонтакте» мерлыко вотэсъёсысь огиназ гожтыны луэ. Тужгес тунсыкооссэ rodniki.udmurt.media сайтысь адӟыны луоз. 

Ижкарын удмуртъёслэн киужъёссы но кибашлыос сярысь «Секреты удмуртских мастеров» книгаен тодматӥзы. Бичетэз Удмуртилэн кунлыкезлы 100 ар но Удмурт комиссариатлэн издательской ужъя ёзэтаз нырысетӥ книгаос потэм дырысен 100 ар тырмонлы сӥзьыса поттӥзы.

Книга бордын «Удмуртия» издательствоысь ӧнерчиос ньыль ар ужазы. Кызьы вераз книгапоттоннилэн валтӥсь редакторез, книгалэн радъясез Георгий Грязев, татчы азьвыл аръёсы потэм пӧртэм книгаосысь материалъёсты пырыен-пырыен бичазы, со аспӧртэм веме выллем луиз.

Татын куинь даур возьматӥськемын: 19-тӥ даурын кутӥськись арбериосмы удмуртъёслэн но, вашкалаосыз вылэ пыкиськыса, туала вакытэ лэсьтэм арбериос. Со туж шумпотымон, со возьматэ, азинске шуыса асьмелэн культурамы, азинско киужъёсмы. Озьы адӟиськод ке, данъяськем потэ аслад калыкеныд, аслад культураеныд
Георгий Грязев, «Удмуртия» издательстволэн валтӥсь редакторез, книгаез радъясь

Бичетын уйпал но лымшор удмуртъёслэн, озьы ик бесерманъёслэн юртъер котырын кутӥськись арбериоссы, дӥськутсы возьматэмын. Нимаз люкетэз али ужась кибашлыослы сӥземын. Кылсярысь,элькунамы куиськисьёслэсь школазэс кылдытӥсьлы но азинтӥсьлы Альбина Едыгаровалы.

«Секреты удмуртских мастеров» книгаен тодматон

14 фото

Нимысьтыз саклык висъямы со кибашлыослы, кинъёс асьме элькунлэсь «Признание» премиен пусъемын. Соосты юри асьсэ ужъёсынызы, туспуктэмъёсынызы пыртӥм книгалэн пумаз, асьмелэн пиналъёсмы но, мукетъёсыз но мед тодозы шуыса, кинъёс азьланьто, кинъёс туннэ но ужало та калык творчествоез азинтонын
Георгий Грязев, «Удмуртия» издательстволэн валтӥсь редакторез, книгаез радъясь

Та книга туж бадӟым кузьым, солэн бамъёсыз пӧртэм выжыысь калыкъёсты быдэс удмурт калыкен тодмато, пусйиз Кун Кенешысь тодосъя, дышетонъя, лулчеберетъя, йӧскалык но егитъёсын ужан политикая но спортъя ялан ужась ӧрилэн кивалтӥсез, «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн тӧроез Татьяна Ишматова.

Книга <…> котькуд адямилы удмурт лулчеберетлэсь сюлэмзэ усьтоз, малы ке шуоно асьмеос кырӟанъёс пыр, кылбуръёс пыр синмаськиськом калыклы, но вылтусыз ке ӧй луысал, пуштросэз ке ӧй луысал, кудӥз герӟаськемын вашкала сямъёсын, вашкала быгатӥсь адямиосын утем ужан амалъёсын, сое секыт луысал, дыр, али возьматыны
Татьяна Ишматова, Кун Кенешысь тодосъя, дышетонъя, лулчеберетъя, йӧскалык но егитъёсын ужан политикая но спортъя ялан ужась ӧрилэн кивалтӥсез, «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн тӧроез

Ми, удмуртъёс, туж шудоесь, малы ке шуоно ми туж узыресь, вераз Удмуртиысь йӧскалык политикая министр Лариса Бурнова. Нош шудмы но узырлыкмы валтӥсез бордын – ми туж ӝикыт утиськомы сое, мае асьмелы сётӥзы анай-атайёсмы, песянай-песятайёсмы, соин ик со туннэ но улэ но азинске, пусйиз кивалтӥсь.

Та книгалэн авторез – удмурт калык. <…> Вашкалазэ, калыклэсь сямъёссэ, озьыен, зэмлыкозэ, озьы гинэ, мынон-ветлон куспын, уд адӟы. Солы дыр кулэ, солы улонэдлэсь кӧня ке дырзэ висъяны кулэ – пуксьыны та чебер книгаен но синмаськыны калыклы. Малпасько, та книгалэн сыӵе адӟонэз, солэн бадӟым улонэз
Лариса Буранова, Удмуртиысь йӧскалык политикая министр

Мыным йӧтэ, со туж кие кутымон, ушъяськымон продукт луэм, кудӥз ке кылёз историе. Малы ке шуоно удмуртлыкез таӵе яркыт, пӧртэм ласянь усьтӥсь книгаос асьмелэн трос ӧвӧл. <…> Шумпотӥсько, таӵе уж, огъя уж, пишмиз шуыса
Владимир Соловьёв, Удмуртиысь лулчеберетъя министр

Книга «Секреты удмуртских мастеров» нимаське бере, юатэк ӧм чидалэ: нош мар бордын удмурт кибашлыослэн секретсы. Со понна бичетэз «учконо, лыдӟоно, сюлэм пыртӥ поттоно, соку валалод секретсэ», мыняса вераз Георгий Грязев.

Пусъём, книгаен тодматон ужрадэз туж узырмытӥзы но яркытгес каризы фольклор кырӟанъя но эктонъя «Айкай» театр но «Шаркан трикотаж» огазеяськонлэн вашкала йылолъёс вылэ пыкъяськыса кылдытэм дӥськутъёссэ возьматон. Со сяна, Удмуртиысь йӧскалык лыдӟетъюрт «Удмуртия» издательствоын пӧртэм аръёсы потэм калык киужъёслы сӥзем книгаосын

Читать полностью

Элькунамы улӥсьёс ас выжызылэн кылдэмез сярысь иворез онлайн амалэн шедьтыны быгатозы. Удмуртилэн кунлыкезлы 100 ар тырмон улсын улосвылын «Доступная генеалогия» ӵектос быдэстӥське. Со сярысь элькун тӧролэн но кивалтэтлэн пресс-службазы ивортэ.

«Доступная генеалогия» - со вотэсын утчаськон сӧзнэт, кудӥз дуно генеалогической инъетъёс борды йӧтскыны, шаертодонэн, куке но трос калыко гуртъёслэн но черкогуртъёслэн секыт адӟонэнызы, туала Удмуртиын улӥсьёслэн выжыоссылэн улонэнызы тунсыкъяськыны луонлык сётоз. Оскисько, тросэзлэн Удмуртиын улӥсьёслэн ас выжыоссы сярысь тодэмзы потэ
Ярослав Семёнов, Удмуртиысь кивалтэтлэн тӧроез

Кунлык басьтон нуналлы 18-тӥ даурысен 20-тӥ даур кутсконозь Ватка но Перм губерниосысь каръёсысь, черкогуртъёсысь но гуртъёсысь православи черкъёслэн приходъёсысьтызы метрика книгаосты оцифровать карозы. Соосын кун архивъёслэн лыдӟиськон залъёсазы ужаны луоз.

Ӵектосэз йылпумъянлы ивортодэтэн «шыкысэ» Россиын 1897-тӥ арын калыкез лыдъян-гожтонъя ужкагазъёсты ватсалозы на. Оглом 2 миллион лист кагазъёсын дорысь потэтэк «Виртуальный читальный зал» пыр тодматскыны луоз.

Архивъёсысь сканер пыр лэзем ужкагазъёсты вотэсэ 2021-тӥ ар пумозь поттозы

Ӵектосэз радъясьёс - Удмуртиысь кивалтэт бордын ужась архив ужъёсъя комитет но элькунысь кун но мнуниципал архивъёс – лыдъяло, ас выжыезлэсь историзэ эскерыса но тодыса, адямилэн лулпуш дуннеез узыргес луэ.

Тодэ вайытом, Пичи Пурга ёросысь Анатолий Прозоров 2 сюрс пала ӵыжы-выжыосыз сярысь иворен но туспуктэмъёсын альбомъёс лэсьтэмез понна «Семейная реликвия» йӧскалык преми басьтӥз.

Россиысь банк 2020-тӥ арын Удмуртилэн кунлыкезлы 100 ар тырмонлы синпель коньдон поттоз. Со сярысь элькунысь тӧролэн но кивалтэтлэн пресс-службазы ивортэ.

Азвесьлэсь коньдонлэн пуктэм дуныз 3 манет луоз, сое 3 сюрс мында поттозы


Нялтас вераса, Удмуртилэн кунлыкезлы 100 ар тырмонэз пусъён улсын 2020-тӥ ар ӵоже элькунысьтымы каръёсын но ёросъёсын трос гинэ ужрадъёс ортчозы. Валтӥсьёсыз пӧлын: мерлыко ужъюртъёсты, лулчеберет но истори кылёсбур луись объектъёсты выльдон, Удмуртилэн историезъя архивысь ужкагазъёсын но материалъёсын адӟытон, Цирк устолыкъя калыккуспо фестиваль, «Бадӟым удмурт диктант» акци, Пётр Ильич Чайковскийлы 180 ар тырмонлы сӥзем «П.И. Чайковскийлэн вордӥськем шаераз» калыккуспо фестиваль, «Гербер» йӧскалык шулдыръяськонэз выль сямен ортчытон, капчи атлетикая «Исток Камы - 100» огъяросси марафон, тупыттэм (экстремальный) спорт амалъёсъя калыккуспо фестиваль, Удмуртиын улӥсь калыкъёслэн конгрессы. Котырес дырусэз пусъён ужрадъёслы 200 миллион манет висъялозы

Пусъём, удмурт калыклэн кунлык басьтэмезлы 100 ар тырмонлы сӥзьыса, Удмуртиын ӟуч-удмурт кыллюкам но удмурт авторъёслэн ужъёсынызы бичетъёс поттӥзы ини. 

2020-тӥ арын 4-тӥ толшоре Удмуртиысь вань ёросъёсын но каръёсын шулдыръяськонъёс ортчозы

Тодэ вайытом, Удмуртилэн кунлыкезлы 100 ар тырмонлы сӥзем ужрадъёсты 2019-тӥ арын 4-тӥ шуркынмонэ Глазкарын – Вотской автономилэн нырысетӥ шоркараз - мытӥзы. Отын «Удмуртия огазея» нимо бадӟым шоу возьматӥзы

2-тӥ тулыспалэ Ижкарын «Удмурт йӧ» III фестиваль улсын кылдытэм йӧ скульптураослэсь паркез усьтӥзы. Сӥё-дано ужрадэ фестивалез радъясьёс, суредасьёс но карын улӥсьёс пыриськизы.

Туэ та куинетӥез фестиваль ни, соин ик ми кӧня ке выльдӥськыны малпамы. Кык ар ӵоже фестиваль Иж тыметлэн ярдураз радъяськылӥз, нош Удмуртилэн кунлыкезлы даур тырмон аре «Пыркалы Россиен» монумент вӧзысь площадка милемлы туж тупась, чебер но символично луэ
Евгения Сундукова, Удмуртиысь кивалтэтлэн тӧроезлэн воштӥсезлэн юрттӥсез

Йӧлэсь скульптураосын паркез усьтон

17 фото

Ужрадэз эктонъёсын но кырӟанъёсын Ижкарысь творчествоя коллективъёс кутскизы, собере куноосты фестивале пыриськисьёсын но соослэн ужъёсынызы тодматӥзы. Тодэ вайытом, туэ скульптураосты удмурт калык мифъёслы, озьы ик Удмуртиысь тодмо адямиослы сӥзизы.

Эшшо одӥгез выльдӥськон - ватсам дуннеен нимысьтыз пусъёс, соосты «Легенда Удмуртии», «Игра с огнем», «Вукузё», «Удмуртия» скульптураос вӧзысь адӟыны луоз.

Скульптураослэсь улӟемзэс адӟемды потэ ке, «Удмуртский лед» ватсэтэз кыскыны яке «Инстаграмын» @iloveudmurtia (Я люблю Удмуртию) огинлы гожтӥськыны но маскаез мертаны-кутыны кулэ. Озьы ик ватсам дуннее Удмуртия100.рф сайт яке playmarket-ысь «Удмуртский лед» ватсэт пыр.

Тодэ вайытом, «Удмурт йӧ» («Удмуртский лёд») фестивалез 27-тӥ толшоре усьтӥзы. Йӧлэсь скульптураосты Удмуртиысь, Сургутысь, Пермьысь, Уфаысь, Рязаньысь, Санкт-Петербургысь, Магаданысь но мукет каръёсысь, озьы ик Казахстанысь кибашлыос лэсьтӥзы. 

«Удмурт йӧ - 2020». Кутсконэз


27-тӥ толшоре Ижкарысь Калыкъёслэн эшъяськон юртазы Удмуртилэн кунлыкезлы 100 ар тырмонлы поттэм выль кык томъем ӟуч-удмурт кыллюкамен тодматон ортчиз. Отчы тодосчиос, гожъяськисьёс, дышетӥсьёс, книга поттӥсьёс, журналистъёс, мер ужасьёс люкаськизы. Ужрадэ ивортодэтъя «Удмуртия» агентстволэн корреспондентэз но вуылӥз.

Выль кыллюкамез поттон бордын Историяя, кылъя но литературая удмурт институтысь тямыс ӧнерчиос ужазы. Люкаськемъёс ваньзы ик та бадӟым ужез кема возьмам шуыса пусйизы. Уго талэсь азьвыл берпуметӥез ӟуч-удмурт кыллюкам 63 ар талэсь азьло 1956-тӥ арын потӥз вал, отчы 40 сюрс пала кылъёс пыризы. Нош выль кыллюкам 55 сюрслэсь трос кылъёсты удмуртэ берыктэ. Со сяна, куд-огъёсызлы валэктон но сётэ.

Гожъяськись, литератураез эскерись, журналист Александр Шкляев та кыллюкамез поттон «бадӟым культурной событие» луэ шуыса пусйиз.

Куке 1956-тӥ арын потӥз ӟучо-удмурто словарь, сое Георгий Архипович Архипов, соку егит кылбурчи но тодосчи, шуиз - та русско-русский словарь. Тросэз, пе, ӟуч кылъёс ӟуч сямен ик берыктэмын. Нош табере туж трос тодон-валан люкамын ини асьме лингвистъёсын, кылчиосын. И соос туж трос ужазы ини. Кӧня диалектъёс люкамын, кӧня обработать каремын азьвыл потэм литературной источникъёс. Ваньмыз табере со обобщить каремын ини, выль кылъёс пыремын удмурт кылэ. Ваньзэ сое люкаса, туж бадӟым сыӵе тоӵ-тоӵ книга поттӥзы
Александр Шкляев, гожъяськись, литератураез эскерись

Тодосчилэн кылъёсызъя, кыллюкам вань литераторъёслы, лыдӟисьёслы, кылысь кылэ берыктӥсьёслы, удмуртысь ӟуче но, ӟучысь удмуртэ но, туж бадӟым кивалтос луоз.

Презентация русско-удмуртского словаря

6 фото

Удмуртиысь йӧскалык политикая министр Лариса Бурановалэн верамезъя, та нунал бадӟым праздник - «дуннее кема возьмам нылпимес поттӥськом». Туннэ, та уж вылэ пыкъяськыса, удмурт кылэз туала интернет вӧлметэ пыӵатон ужпум сылэ шуыса вераз.

Удмурт кыл – туала, со туннэ но али, со улэп, со музейысь шер пумиськылӥсь маке, архивысь ӧвӧл. Соин со адямилэн вань улон ӧръёсаз кутӥськыны кулэ
Лариса Буранова, Удмуртиысь йӧскалык политикая министр

Кыллюкам бордын ужась тодосчиос соку ик удмурт кыллэсь йӧскалык корпуссэ кылдытон бордын тыршизы. Отчы выль ӟуч-удмурт кыллюкам но 2008-тӥ арын потэм удмурт-ӟуч кыллюкам, озьы ик удмурт кылын гожтэм статьяос пыризы.

Озьыен, али, кин удмурт кыл бордын ужа яке кинлэн удмурт кылэз дышетэмез потэ, со быгатэ пырыны интернетэ, одӥг-кык кнопка бичаса яке одӥг кыл гинэ бичаса панеле, шедьтыны быгатэ переводъёсты. Куд-ог кылъёслэн ог 10-15 но, яке кыӵе ке ӟуч предлогъёсын 25 но, переводъёссы. Адямилы, кудӥз ляб тодэ удмурт кылэз, ӟучысь берыктыны сое туж каньыл луоз
Сергей Маскимов, Россиысь тодосъя академилэн Урал ёзэтысьтыз Эскеронъёсъя удмурт федерал центрлэн Историяя, кылъя но литературая удмурт институтысь тодосъя ӧнерчи

Со сяна, кызьы вераз Россиысь тодосъя академилэн Урал ёзэтысьтыз Эскеронъёсъя удмурт федерал центрлэн кивалтӥсез Михаил Альес «Яндекс» компаниен кылысь кылэ электрон берыктӥсь кылдытон пумысен тупанкыл гожтэмын ини.

Отын нейросетьёс, искусственной интеллект технологиос вылэ пыкъяськыса, выль кыллюкамысь даннойёс кутӥськозы. Соин ик творческой коллективен быдэстэм ужез мултэс вылӥ дунъятэк туж шуг. Асьмеос йӧскалык элькунын улӥськом, озьыен кылэз азинтон юанъёс тужгес валтӥсьёсыз луо
Михаил Альес, Россиысь тодосъя академилэн Урал ёзэтысьтыз Эскеронъёсъя удмурт федерал центрлэн кивалтӥсез

Пусъём, кыллюкам Удмуртиысь йӧскалык политикая министерстволэн юрттэменыз «Удмуртия» книгапоттонниын кык сюрс тиражен потӥз. Кызьы вераз издательстволэн кивалтӥсез Юрий Кузнецов, матысь дыре огазеяськонъёс но ужъюртъёс

Читать полностью

27-тӥ толшоре «Удмурт йӧ» («Удмуртский лёд») фестиваль улсын Ижкарысь «Пыраклы Россиен» синпелет дорын йӧлэсь скульптураос лэсьтыны кутскизы. Ивортодэтъя «Удмуртия» агентстволэн корреспондентэз ужасьёсын тодматскыны ветлӥз.

«Удмурт йӧ - 2020». Кутсконэз


Ижкарын витетӥзэ радъяськись фестивале Россилэн улосвылъёсысьтыз, озьы ик Казахстанысь усточиос лыктӥзы. Уж борды 15 команда басьтӥз. Йӧ ваньмызлы тырмоз, шуэ Пичи Пургаысь кибашлы Виктор Яковлев.

Туж трос йӧ ваемын, котькудӥзлы тырмыт, малпасько, луоз. Зӧк кынмемын, чылкыт, вольыт. Скульптураос, малпасько, пӧрмозы туж умоесь
Виктор Яковлев, Пичи Пургаысь скульптор

Туэ фестиваль Удмуртилэн кунлык басьтэмезлы 100 ар тырмонлы сӥземын. Ужрадэ пыриськисьёс удмурт калыклэн историе кылем ужрадъёсызлы, дауркылъёсызлы (легенда), мифъёсызлы но выжыкылъёсызлы, озьы ик Удмуртиысь тодмо кун но вӧсьлык ужасьёслы, кылбурчиослы но гожъясьёслы, суредасьёслы, крезьгурасьёслы, пусйымон интыослы, вузпӧрлы но инкуазьлы сӥзем скульптураос лэсьтозы.

Туж трос пӧртэм эскизъёс лэсьтылэмын, кудӥз шуак валаны но, может быть, уз луы, но валэктэмзыя, котькудӥз учкись шӧдоз, сӥземын асьме республикамылы шуыса. Вуэмын бере мукет регионысь но, соин ик соослэн суредъёссы лэсьтылэмын асьсэлэн адӟемзыя, асьсэлэн малпамзыя
Виктор Яковлев, Пичи Пургаысь скульптор

Виктор Яковлев Алнашысь Юрий Конюховен ӵош ужа. Соос Вумуртэз лэсьтозы.

15 команда йӧлэсь скульптураос лэсьтыны кутскиз

12 фото

Йӧлэсь 15 скульптураос 2-тӥ тулыспаллы дась луыны кулэ

Тодэ вайытом, 2019-тӥ арын Дэбесын Виктор Яковлев крезьгурчилы Геннадий Корепанов-Камскийлы сӥзем пу скульптура лэсьтӥз.

Удмуртилэн кунлыкезлы 100 ар тырмонлы сӥзем ужрадъёслы 200 миллион манет висъялозы. Со сярысь элькун кивалтэтлэн тӧроез Ярослав Семёнов «Известия Удмуртской Республики» газетлы нимысьтыз интервьюын вераз.

Котырес лыдпуслы дасяськон улсын элькунысь пусйымон объектъёсты тупатъялозы. Озьы ик Удмуртилэсь атлассэ но ӟуч-удмурт кыллюкамез поттыны коньдон висъялозы.

Калыкен, мер огазеяськонъёсын кенешыса, ми валамы, 100 ар тырмон – со сыӵе гож, куке ӵошен валаны кулэ, кыӵе луоз Удмуртилэн азьланез, кудзэ ми али кылдытӥськом. Соин ик Удмуртилэн кунлыкезлы 100 ар тырмон ар ӵоже ми Удмуртилэн тӧроез куремъя элькунэз 2030-тӥ арозь азинтонъя стратегиез кылдытон бордын ужаськом
Ярослав Семёнов, Удмуртиысь кивалтэтлэн тӧроез

Удмуртиез азинтонъя ужанрадлыкен 2020-тӥ арын 4-тӥ шуркынмонэ тодматозы

Тодэ вайытом, Удмуртилэн кунлыкезлы 100 ар тырмонлы сӥзем ужрадъёс 4-тӥ шуркынмонэ Глазкарын кутскизы, отысь йӧ дворецын «Удмуртия огазея» возьматонэз 2 сюрс 500 пала адями учкиз.

«Удмуртия огазея!» возьматон ортчиз Глазкарын 4-тӥ шуркынмонэ


Ватсалом, выль ӟуч-удмурт кыллюкамлэсь нырысетӥ экземпляръёссэ поттӥзы ни. 

Удмуртиын элькунлэн кунлыкезлы 100 ар тырмонлы сӥзем но Выжы калыкъёслэн кылъёссылэн калыккуспо арзы улсын ужрадъёслы сценарий гожтонъя вожвылъяськонлы йылпумъянъёс лэсьтӥзы. Со сярысь Калык творчествоя элькун юртлэн «Вконтакте» мерлыко вотэсысь огиназ ивортэмын.

Вожвылъяськонэ Алнаш, Балезино, Глаз, Кизнер, Пичи Пурга, Сьӧлта, Шаркан. Якшур-Бӧдья, Яр ёросъёсысь, Глазкарысь, Ижкарысь, Можгаысь но Сарапулысь ӟуч но удмурт кылын гожтэм 42 сценарийёс вуизы.

Жюрилэн ёзчиосыз, ужъёсты эскерыса, тужгес устооссэ бырйизы.

1 инты:

Наталья Сунцова но Марина Шмыкова, Сьӧлта ёрос – Россиысь калык артистлэн Иван Кудрявцевлэн котырес лыдпусэзлы сӥзем «На арене с Гошей» праздник концертлы сценарий;

Сергей Антонов, Ижкар – «Новая легенда о батырах».

2-тӥ инты:

Ольга Сильвестрова, Пичи Пурга ёрос – «Асьме улонмы – Быдӟым Лыдӟет!» концертлы сценарий;

Наталья Запорожцева, Сарапул – удмурт дауркылъёсъя нылпиослы «Умник из рода Алангасаров» пьеса-выжыкыл.

3-тӥ инты:

Людмила Широбокова, Шаркан ёрос – Шаркан ёрослы 90 ар тырмонлы сӥзем «Поющая деревня» праздник концертлы сценарий;

Анастасия Ахметзянова но Полина Бронникова, Можга – «Тангыралэн паймытӥсь куараосыз» спектакльлы сценарий;

Ольга Перевозчикова, Балезино ёрос – «Улмопу сяськаяку» театрализованной концертлы сценарий.

«Удмурт дунне» газетлэсь нимысьтыз кузьым «Акашка» сценариез понна Яр ёросысь Зинида Вершинина басьтоз.

Вормисьёсты вуоно арын пусъёзы

Тодэ вайытом, тужсгес усто ужъёсты Калык творчествоя элькун юртлэн пособиосаз поттозы, нош удмурт кылын устооссэ – «Удмурт дунне» газетын.

Удмуртилэн кунлыкезлы 100 ар тырмонлы сӥзем 2020-тӥ арлы дырпуслэн нырысетӥ экземпляръёсыз потӥзы. 366 бамын элькунлэн историысьтыз тужгес пусйымон ужрадъёс улӟо. Со сярысь улосвыллэн тӧроез Александр Бречалов мерлыко вотэсъёсын ивортӥз.

Татын котькуд бамын котькуд нуналэ Удмуртилэн историысьтыз пусйымон ужрадъёс возьматэмын. Нырысетӥ экземпляръёсыз асьме музейёсы вуозы, кудъёсызлэн командаоссы та дырпусэз кылдытыны юрттӥзы
Александр Бречалов, Удмуртилэн тӧроез


Удмуртилэн кунлыкезлы 100 ар тырмонэн герӟаськем вань ивортодэтэз Удмуртия100.рф сайтысь тодыны луэ. 

26-тӥ толсуре Ижкарын Кузебай Герд нимо йӧскалык музейын «Удмуртия. XX век» адӟытон усьтӥськоз. Со улосвыллэсь 100 аръем историзэ возьматэ – кылдэмез дырысен туннэ нуналозь, ивортэ музейлэн пресс-службаез.

Адӟытонын 1920-тӥ арысен Удмуртилэн дауръем историез возьматӥське. Лыктӥсьёс тодозы, кызьы Удмуртия продразвёрстка, НЭП, коллективизаци вакытъёсты ортчиз, кызьы Быдӟым Атыкай ож аръёсы ужаз.

Озьы ик ож бере совето вакытъёсты, перестройкаез, 90-тӥ аръёсты но 21-тӥ даурлэсь кутсконзэ тодэ вайыны луоз. Нимысьтыз саклык висъямын элькунлэн мер но экономика удысъёсызлэн азинсконзылы.

Учкисьёс Быдӟым Атыкай ож вакытысь туспуктэмъёсты но экспонатъёсты, промышленной предприятиосын поттэм ожтӥрлыклэсь модельёссэс, Удмуртиысь тодмо адямиослэн но политикъёслэн бичетъёсысьтызы арбериосты но гожтэтъёсты.

27-тӥ толшорысен 2-тӥ тулыспалозь Ижкарын «Удмурт йӧ» («Удмуртский лёд») фестиваль ортчоз. Иж тыметлэн ярдураз удмурт калык кылосысь геройёслы но элькунысь тодмо адямиослы сӥзем скульптураос кылдытозы. Со сярысь Удмуртилэн шоркарезлэн пресс-службаез ивортэ.

Вуись арын фестиваль Удмуртилэн кунлыкезлы 100 ар тырмонлы сӥземын луоз, темаез – «Удмуртский лёд – мечты полёт»

Ужрадэ пыриськисьёс удмурт калыклэн историе кылем ужрадъёсызлы, дауркылъёсызлы (легенда), мифъёсызлы но выжыкылъёсызлы, озьы ик Удмуртиысь тодмо кун но вӧсьлык ужасьёслы, кылбурчиослы но гожъясьёслы, суредасьёслы, крезьгурасьёслы, пусйымон интыослы, вузпӧрлы но инкуазьлы сӥзем скульптураос лэсьтозы.

Радъясьёслэн чакламзыя, фестиваль улсын 15 пала йӧ скульптураос кылдытозы, ӝуждалазы ӧжытсэ 3 метр луоз.

Фестивалез усьтон 28-тӥ толшоре ортчоз, 2-тӥ тулыспалозь скульпторъёс йӧ кабъёссэс кылдытон бордын тыршозы

Ужрадэ Россиысь но кунгож сьӧрысь 21 ареслэсь бадӟым скульпторъёс пыриськыны быгато. Куриськонъёсты 10-тӥ толсурозь возьмало. Куронъёсын Ижкар администрацилэн сайтаз тодматскыны луэ. 

Россиысь тодосъя академилэн Урал ёзэтысьтыз Эскеронъёсъя удмурт федерал центрлэн Историяя, кылъя но литературая удмурт институтысьтыз ӧнерчиосын дасям выль ӟуч-удмурт кыллюкам кык томен, оглом 2 сюрс пала бамен потоз. 27-тӥ шуркынмонэ, Удмурт кыллэн нуналаз, кыллюкамез кылдытӥсьёс журналистъёслы солэн аспӧртэмлыкъёсыз сярысь веразы.

Нырысь ик ӧм малпалэ вал кык томен со луоз шуыса, сомында люкаськоз шуыса. Но нырысь 56-тӥ арын потэм словарь <…> ӟуч-ӟуч луэмын. Вакытэз но сыӵегес вал, дыр, национальной кылъёсты соку туж ик вылэ ӧз ӝутэ вал, собере отын ӧжыт фактической материалэз, примеръёсыз, предложениосыз. Соин ик тазэ лэсьтонэз быдтон калэ вуыкумы уж туж трос луиз – 2 сюрс страница пала, соин ик кык томен кароно луиз
Леонид Ившин, Эскеронъёсъя удмурт федерал центрлэн Историяя, кылъя но литературая удмурт институтысьтыз тодосъя ӧнерчи, кыллюкамлэн кылкутӥсь редакторез

Нырысетӥяз 936 бамъем томе «О» букваозь кылъёс пыризы. Кыкетӥез 1 сюрс 16 бамъем луиз, отчы «П» букваысен кылъёс сяна, удмурт кыллэн кылрадъянэзъя (грамматикаезъя) очерк но инты нимъёсын лыдмет шедизы.

Историяя, кылъя но литературая удмурт институтэн берлозэ 1956-тӥ арын поттэм ӟуч-удмурт кыллюкамен ӵошатыса, таяз удмурт кыл ласянь узыргес луиз.

Выль кылъёс кылдытылӥм куддыръя, малы ке шуоно орфографической словарьын соос ӧй вал. Ӟучысь ӟуче берыктыны ке толкование амалэн, со туж кузь луэ, соин ик ми кытысь ке марзэ ке куштылӥм, кудзэ ке кылэз борды кыл лякылӥм
Леонид Ившин, Эскеронъёсъя удмурт федерал центрлэн Историяя, кылъя но литературая удмурт институтысьтыз тодосъя ӧнерчи, кыллюкамлэн кылкутӥсь редакторез

Выль кылъёс малпано луиз берло дыре кутӥськыны кутскем кылъёслы. Кылсярысь, тани «сеть» кыллы, кудӥз «интернет» валатонэн кутӥське. 

Асьмелэн «вотэс» кылмы вал, со «чонари вотэсэн» кутӥське вал, «паутина» шуонэн. Собере ми малпам но, «вотэс» шуыса берыктӥм «интернет» кылэз
Леонид Ившин, Эскеронъёсъя удмурт федерал центрлэн Историяя, кылъя но литературая удмурт институтысьтыз тодосъя ӧнерчи, кыллюкамлэн кылкутӥсь редакторез

Леонид Ившинлэн верамезъя, ӟуче мукет кылъёсысь асэстэм кылъёсты берыктонэн трос ӧз выре, соослы вакчияк валэктонъёс гинэ сётӥзы. 

Тросэзлы кылъёслы валэктон сётъям, малы ке шуоно ӟуч кыл азинске, туж трос значениосыз выль пото, соин ин огзэ мукетызлэсь висъян понна пичияк толкованиос сётэмын. Соин ик та словарьмес толковой но пичияк шуыны луоз
Леонид Ившин, Эскеронъёсъя удмурт федерал центрлэн Историяя, кылъя но литературая удмурт институтысьтыз тодосъя ӧнерчи, кыллюкамлэн кылкутӥсь редакторез

Выль кыллюкамен тодматскон
Выль кыллюкамен тодматскон Фото: Майя Бывальцева © udmurt.media

Эскеронъёсъя удмурт федерал центрлэн Историяя, кылъя но литературая удмурт институтысьтыз тодосъя валтӥсь ӧнерчи, кылосбур тодосъя доктор Людмила Карпова верамъя, калык кемалась куре ни вал таӵе кыллюкамез. Со бордын ужакузы тодосчиос азьвыл аръёсы потэм пӧртэм-пӧртэм кыллюкамъёсты, кигожтос синпелетъёсты лыдэ басьтӥзы.

Жаляса верано, асьмелэн трос кыллюкамъёсмы ӧвӧл. Соин ик, куке таӵе уж лэсьтӥське, со туж бадӟым инъет луэ асьме кылмес азинтыны но, мед со кылёз азьланяз вераськонын шуыса. <…> Али поттэм кыллюкам луоз узыргес, трослы узыргес. Ми со понна кер ум потэ, ми ум возьдаське со понна, кызьы со лэсьтэмын
Людмила Карпова, Эскеронъёсъя удмурт федерал центрлэн Историяя, кылъя но литературая удмурт институтысьтыз тодосъя валтӥсь ӧнерчи

Выль кыллюкам бордын институтысь тямыс тодосчиос ньыль ар ӵоже ужазы. Зэмзэ вераса, со туж ӧжыт, словарьёс лэсьтон бордын нимысьтыз лексикографической группа дасо аръёсын ужаны кулэ, вераз Леонид Ившин. Шугъяськонъёс кылдылӥзы выль кылъёсты шонер гожтон пумысен но.

Термино-орфографической комиссиос азьло золгес ик ужало вал, нош али та словарез лэсьтыкумы тужгес но секыт вал, выль кылъёс пӧрмытыса, ум тодӥське, кызьы гожтыны. Со разработать каремын ӧвӧл, кызьы соосты, сложной кылъёсты, гожтыны: ӵош-а гожтоно сое, нимаз-а гожтоно. Нокытысь сыӵе юрттэт ӧй вал. Кызьы гожтӥм, гожтӥм, озьы ик кылёз ни со, дыр, табере
Леонид Ившин, Эскеронъёсъя удмурт федерал центрлэн Историяя, кылъя но литературая удмурт институтысьтыз тодосъя ӧнерчи, кыллюкамлэн кылкутӥсь редакторез

Али Эскеронъёсъя удмурт федерал центрысь ӧнерчиос удмурт кыллэсь йӧскалык корпуссэ кылдытон бордын ужало. Выль кыллюкам, озьы ик 2008-тӥ арын потэм удмурт-ӟуч кыллюкам, со корпуслэн люкетъёсыз луозы. Калыклэсь лулчеберетъя кылёсбурзэ утён ласянь но со туж бадӟым инты басьтэ,

Читать полностью

Удмуртилэн кунлыкезлы 100 ар тырмонлы элькунысь дизайнеръёс аспӧртэм стиль кылдытӥзы но удмурт букваосты гожъяны шрифтэз бырйизы. Со сярысь Удмуртиысь дизайнэз, кар улосэз но дыкужым шыръянэз азинтонъя центр ивортэ.

Туннэ дуннеысь котькуд ужрадлэн, со пичи ке но, аслаз «ымнырыз» вань. Фирменной стиль созэ яке тазэ ужрадэз трос мукетъёсыз пӧлысь висъяны, солэсь вунонтэм туссэ кылдытыны, ватса пуштросэн тырмытыны луонлык сётэ
Андрей Зубрилов, «Удмуртиысь дизайнъя центр» огазеяськонлэн кивалтӥсез

Сӥе-дано ужрад понна PT Root Ul фирменной шрифтэз бырйизы, со удмурт алфавитэн ужаны сётэ, отын трос пусъёсыз вань. Нош стилез кылдытон понна дизайнеръёс элькунлэн историезъя, лулчеберетэзъя но аспӧртэмлыкезъя лекциосты кылзоно луизы.

Озьы ик юбилейлэн «тусыз» бордын дизайнъя «Реформа» школаын дышетскисьёс ужазы. Огазьын тыршыса, кылем арын стилья куинь ӵектосъёс кылдӥзы. Пиналъёслы Мускоысь ӧтем куно Егор Мызников юрттӥз

Стилез но шрифтэз котырес лыдпусэн герӟаськем пӧртэм арбериосын кутозы.

Удмуртилэн кунлыкезлы 100 ар тырмонлы дизайн

6 фото

Тодэ вайытом, 4-тӥ шуркынмонэ Глазкарын Удмуртилэн кунлыкезлы 100 ар тырмон арез усьтон ужрад ортчиз. «Удмуртия огазея!» возьматонэз йӧ дворецын 2 сюрс 500 адями учкиз

Наверх
Вниз